Rastind, sés’! Tomes 1 & 2

Tome 1

Le Doyen de Marche-en-Famenne, l’Abbé Bernard van Vynckt est bien connu des Namurois. Depuis 2016, il a succédé au regretté Abbé Pol Malherbe en célébrant chaque année la Messe en Wallon des Fêtes de Wallonie.

Depuis le confinement, en mars 2020, il rédige chaque semaine pour RCF Sud-Belgique un billet en wallon de Nameur pour nous mettre du baume au cœur mais aussi nous faire réfléchir.

On retrouvera dans cet ouvrage ses vingt premières chroniques ainsi que l’homélie de la Messe en Wallon. Tous les mots sont accompagnés d’un code QR d’écoute ainsi que de leurs traductions en français. Un ouvrage qui vous permettra d’améliorer votre niveau en wallon mais aussi de garder une trace historique de cette époque troublée.

Tome 2

Bernard Van Vynckt remet ça!

Après un 1er livre écoulé à plus de 2.000 exemplaires, le Doyen de Marche-en- Famenne nous propose un 2e tome de ses chroniques hebdomadaires en wallon! Les sujets sont aussi divers que variés, locaux et internationaux. Dans un wallon toujours aussi truculent, Bernard vous fera voyager de Durbuy à Washington, vous fera rencontrer des personnages, du Pape François à Thomas Meunier, et vous parlera de sujets aussi hétéroclites que le cyclisme ou la culture de la betterave!

Quel programme! Au total ce sont 35 billets wallons qui vous sont proposés dans ce 2e tome, accompagnés de leur traduction en français.

Le Doyen de Marche-en-Famenne, l’Abbé Bernard Van Vynckt est bien connu des Namurois. Depuis 2016, il a succédé au regretté Abbé Paul Malherbe en célébrant chaque année la Messe en Wallon des Fêtes de Wallonie.